Madam Speaker, this will be a brief comment, just to tell the member of the government party: good for them if they are free to express themselves without necessarily following the party line. However, within the Bloc Quebecois, we had a consensus before the election. We knew beforehand on what we agreed and disagreed. We solved our problems before; then when we came here, we came as a bloc and today we think as a bloc.
So if the party in power had thought about it before, perhaps you could have made promises that would have seemed more sincere to your constituents and today you would not need to appear divided.