Thank you, Mr. Speaker. I am talking to you, but I am looking at the hon. member.
In conclusion, this is a program designed for owner-occupants, but poor owner-occupants in particular. I think this is how we should put it.
In the House of Commons on February 16th, 1994. See this statement in context.