Mr. Speaker, I would like to thank the Prime Minister for his answer. However, it does not satisfy me.
Euthanasia was not an issue in the election last fall. Yesterday the hon. member for Glengarry-Prescott-Russell told Radio Canada that he will vote his own belief on this issue rather than those of his constituents.
Will the Prime Minister allow all Canadians to freely vote their own beliefs on this deeply personal issue at the next election in a national referendum?