Mr. Speaker, I rise on a point of order. I think there may be a disposition to deal with this bill immediately at second reading, in committee of the whole, and call it for third reading immediately thereafter with unanimous consent.
In the House of Commons on February 18th, 1994. See this statement in context.