Mr. Speaker, obviously, the question that was just asked is extremely interesting. Would it be appropriate to have common standards? And I presume that the hon. member is wondering whether it would be useful to have the same education standards from the Atlantic to the Pacific.
My answer is no. Of course, there are some common principles but, as I was saying, beyond the virtuous general statements to the effect that education must be aimed at educating and that the language must be good and so on, I do no see the need for Vancouver and Quebec to have the same objectives. I am still saying that it is not necessary for Quebec's education goals to be established in Ottawa.