Mr. Speaker, I have been listening to my hon. colleague. She is full of good intentions. It is true that there is a substantial wage differential between men and women. When you talk about youth issues, it also concerns me directly. Except that the hon. member said: "We want to do something, but we are not sure what". There are things you can do when you are in office.
In my riding, youth unemployment has reached 50 per cent, not 30 per cent but 50 per cent. In my riding, there are no universities. This means that we are continually experiencing a brain drain. And those who leave do not come back. You are very sensitive to that problem and you are full of good intentions, but the road to hell is paved with good intentions. So-