Mr. Speaker, I congratulate the hon. member for an interesting and very well intended speech.
I am pleased to hear of the possibility that committee members could receive the bill beforehand. This would certainly be beneficial for everyone and I thank him for saying that.
I would also like to mention what the hon. member just said about the times changing. This is a very good move. In view of the fact that 1994 is the year of the family I hope we take this into consideration. MPs are just as important as everybody else and so are their families.