Could I seek from you, Mr. Speaker and the Chair, clarification as to just what it is you are seeking unanimous consent for? Is it to proceed through all stages of the bill at the moment or is it just simply to proceed to second reading of the bill?
In the House of Commons on February 8th, 1994. See this statement in context.