Madam Speaker, my remarks will be very short.
I have said on more than one occasion in the House that there is not a region that does not have some legitimate frustration with the Government of Canada, and Quebec is no exception. The House must thoroughly examine the last 20 years of the presence of the Government of Canada in the province of Quebec and its attempts to try to make life meaningful and productive just as it does in every region of the country.
Members of Her Majesty's Loyal Opposition should realize that not only do we have members in our caucus from the province of Quebec who represent a voice for Canada in that province but for many years before that there were members from Quebec who would disagree with the approach these members are taking today.