Mr. Speaker, I would have thought that a transparent policy means not having anything to hide and answering the questions that are asked. We asked for a name. We did not get it.
The Minister of Canadian Heritage is trying to hide his abdication of responsibility in this affair behind the changes to the Baie-Comeau policy made by the Tories in 1992. To avoid repeating that mess, can the Prime Minister make a commitment today to fully restore the provisions of the Baie-Comeau policy protecting Canadian ownership of cultural industries?