Mr. Speaker, according to our information, only Judge Sirois, now declared surplus, could hear cases in French in the Court of Queen's Bench in Saskatchewan.
My question is this: Does the minister not consider the proportion of francophone federal judges in Saskatchewan to be clearly insufficient?