Mr. Speaker, my question is for the Minister of Indian Affairs and Northern Development.
The minister has been consistently unable to define the government's vision of aboriginal self-government except to refer to vague generalities in the red book. I ask the minister, whatever new order of government is negotiated with aboriginals, can he assure the House that the spirit and the letter of the Charter of Rights and Freedoms will be respected?