Before proceeding to questions and comments, it is my duty, pursuant to Standing Order 38, to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Frontenac-the environment; the hon. member for Brant-guaranteed annual minimum income.
I would like to apologize to the member for Fraser Valley West for having missed his turn. We will now have the 10-minute questions and comments period.