Mr. Speaker, I already said that I was very disappointed by Hyundai's decision. I am very familiar with the situation-in fact, I live in the hon. member's constituency-and I know the region very well. I fully agree to co-operate with the Quebec government and the municipality of Bromont to truly find a solution to this situation.
The red book, to which the hon. member just referred, includes a plan to fight unemployment, which certainly applies to the Eastern Townships. I hope to report soon on the discussions with the Quebec government on job creation.