Mr. Speaker, the government and I want
to acknowledge that the survey makes interesting points that we are taking quite seriously.
However we also want to point out that it is a snapshot. It does show changes in attitude over time. Therefore it would be difficult to draw certain conclusions, for example, that Canadians are either more or less disgruntled than at other times.