Mr. Speaker, I told the member's colleague yesterday that there will be ample opportunity to answer all of these questions next Tuesday when I appear before the standing committee dealing with the estimates. I will have all the information available at that time.
Therefore, we do not have to take the time of question period to get into an argument with numbers. The member will have everything. Our case will be substantiated. If members want the report that was commissioned by the previous minister which was the subject of discussions a few weeks ago, I will make that available. They can read it over the weekend. I am sure on Wednesday they will not be asking any more questions on collège militaire Saint-Jean.