Mr. Speaker, if I may be allowed one small correction, the proposals we have put forward for the employment of young people across the country were not announced in today's Toronto Star . They were announced in the red book campaign platform last October which was endorsed by something like eight or nine million Canadians, including a large number of people in Quebec. That is the real source of the youth employment program.
The member will see that the benefits of the program we hope to be able to announce very shortly will be broadly shared by all Canadians in every province and in every region.