Mr. Speaker, my question is quite simple. Is the Prime Minister prepared to make a commitment in this House that he will reverse the budget cuts affecting francophones outside Quebec? That is what people are asking. If he really wants to help francophones, he should stop cutting their funding.
In the House of Commons on April 14th, 1994. See this statement in context.