Mr. Speaker, I will say one thing to the hon. member. If he can get the co-operation of his colleagues, and perhaps some of his colleagues in the opposition party in the province of Quebec, we would be able in the next several months to create new programs to help deal with unemployment and to revise our social security network so we could put far more people back to work.
The purpose of our reform is to put in place systems so that people do not have to be on social assistance and do not have to be on UI but get the chance to go back to work. We want to help them to do it.