Mr. Speaker, my question is for the Minister of Citizenship and Immigration. Yesterday, the ultrafederalist Quebec Minister of International Affairs, Cultural Communities and Immigration, Mr. John Ciaccia, made the following statement: "COFIs teach immigrants to cope with problems of daily life. They are told how schools and institutions work in Quebec. They are given tips on food and housing."
Is the Minister of Citizenship and Immigration, whom the Quebec government has called to order along with his colleague, the Minister of Human Resources Development, prepared to mind his own business from now on and to apologize to the Quebec government?