The minister seems to have no idea what it is like when 44,000 people lose their UI benefits. Does he admit that, in addition to offloading major expenditures onto the provinces, his reform excludes 44,000 people from training programs that would have helped them to find jobs?
In the House of Commons on April 15th, 1994. See this statement in context.