Order! I am sorry to interrupt the hon. member, but his microphone is not on. The whip's mike was not on.
So let us go back. Is there unanimous consent of the House to revert to the debate on Bill C-17?
In the House of Commons on April 15th, 1994. See this statement in context.