Mr. Speaker, obviously his supplementary was prepared before he rose in the House, because the guidelines have not yet been finalized.
In other words, the first answer applies to the second question as well.
In the House of Commons on April 18th, 1994. See this statement in context.