Mr. Speaker, does the minister not realize that the direct result of his Canadian solution is to export high-tech jobs from Quebec to the United States and that it jeopardizes the development of BioVac on international markets?
In the House of Commons on April 20th, 1994. See this statement in context.