Mr. Speaker, my question is for the Deputy Prime Minister or any of the senior ministers from Quebec.
All of us in the House know that the people of Quebec will be making a fundamental choice later this year that will affect all Quebecers and all other Canadians. That choice will be between a federalist provincial government and a sovereignist provincial government committed to the separation of Quebec from Canada.
My question is for the Deputy Prime Minister. Because of the seriousness of this issue I hope that she will not regard this as a partisan question. What steps does the government believe Parliament should take in the next two months to ensure that the federalist option is chosen by a majority of Quebecers?