I would like to ask a supplementary question. The Minister of Foreign Affairs said in February that he hoped Canada's conciliatory attitude would help resolve the trade problems with the United States.
Does the Prime Minister not agree that this new attack confirms the failure of negotiating strategies between Canada and the U.S.?