Madam Speaker, perhaps I could assist in straightening out this confusion. I was about to speak on debate and that is why I rose. When the member from the Bloc suddenly stood, I sat down. There are still a couple of minutes left.
In the House of Commons on April 26th, 1994. See this statement in context.