The speaker was a Bloc member. Mr. Mills rose for questions and comments. It is customary to then recognize the party opposite. In this case the speaker was a member of the Bloc Quebecois.
In the House of Commons on April 26th, 1994. See this statement in context.