Mr. Speaker, we are concerned to see the Minister of Foreign Affairs answer out of order and then fail to respond when questioned. Can the government, the Minister of Foreign Affairs, the Minister of Industry or the Minister of Finance, one of the them, respond and tell us why the people of Quebec should trust ministers of the government that guided Bill S-31 through the House, a bill which tied the hands of the Quebec Deposit and Investment Fund and curbed Quebec's growth? Why should we trust these people? We want an answer from the minister.
In the House of Commons on April 28th, 1994. See this statement in context.