Mr. Speaker, as the hon. member indicated, four previous investigations have exonerated the Canadian Wheat Board of unfair pricing. Despite this we now have a scenario for counterproductive retaliatory tariffs between the U.S. and Canada.
Is this government prepared to insist that the root cause of this trade disruption is not Canadian durum wheat imports but the distorting influence of the U.S. export enhancement program?