Mr. Speaker, we can understand that the President of the Treasury Board is more eager to put on a show with the infrastructure program than to address the real problems.
My question to the President of the Treasury Board is this: Is he going to wait until the work of the commission is over to give an answer to the Canadian Hemophilia Society? What is the rationale behind such delay, given that granting additional funds requested by Justice Krever would allow the commission to carry on fully its mandate and to get right to the bottom of that scandal?