If I recall correctly, I was asked yesterday if, by allowing one hon. member to speak longer, I was in fact impinging on another member's speaking time. We are supposed to adjourn at 1.30 p.m. this afternoon. I will let your colleagues decide whether they will let you conclude your remarks, briefly.
Is there unanimous consent to allow the hon. member to conclude his remarks?