Mr. Speaker, I have a question for the hon. member opposite. If this government implements programs which will surely help Quebec farmers, will he vote against separation, yes or no?
In the House of Commons on May 10th, 1994. See this statement in context.