Mr. Speaker, does the Minister of Indian Affairs not realize that by interfering in this matter instead of contributing to its resolution, he is in fact inflaming an already tense situation between the Mohawks and the Quebec government? Does he not realize that?
In the House of Commons on May 12th, 1994. See this statement in context.