Mr. Speaker, I asked a fundamental question which requires a clear answer. My question is whether the Prime Minister of Canada, of this country, respects Quebec democracy. Will the Prime Minister tell us clearly, and I will repeat my question, as head of State and Prime Minister, whether or not he recognizes Quebec's right to self-determination?
In the House of Commons on May 24th, 1994. See this statement in context.