Mr. Speaker, I am delighted to oblige. I started by congratulating the hon. member by saying that helping students was an excellent thing. I asked him first if it would not be better to send the money to the provinces, so that they could help students.
Then, I asked if it we could be a little more generous in those regions, particularly in rural areas, where there is no university or college. Indeed, if you live close to Laval, that university is easily accessible from your parents' home, which makes things relatively easy, but it is a different matter if you have to travel 200, 300 or 400 miles.