Order! I understand that this is a very important subject, which leads to a lively debate. All the same, I would like to give the floor for the few minutes that remain to the hon. member for Lévis.
In the House of Commons on May 26th, 1994. See this statement in context.