Mr. Chairman, I believe that the regulations will satisfy Quebec as well as the other provinces. Quebec has its own legislation, but I believe that the minister did everything he could to satisfy Quebec in this regard.
In the House of Commons on May 27th, 1994. See this statement in context.