Mr. Speaker, as I just said, there are many partners involved in the blood supply system. There are many partners in the health system, including the provinces, who have a major role to play. I am really surprised to see the Bloc Quebecois, which is so intent on leaving this Confederation and making sure that we do not infringe upon provincial jurisdictions, rise today and urge me to tell the provinces what to do.
In the House of Commons on May 30th, 1994. See this statement in context.