Mr. Speaker, my supplementary question is this: Can the minister assure us that the provinces will become full participants in the consultation process which the National Forum on Health is, in addition to the federal-provincial conferences planned for that purpose?
In the House of Commons on May 30th, 1994. See this statement in context.