Mr. Speaker, I wonder if the member could assist us a little bit in understanding the relationship between these UI changes that are taking place in this bill and the plans that the government has for social security reform.
In the House of Commons on May 31st, 1994. See this statement in context.