It being 5.15 p.m., pursuant to order made Tuesday, May 3, 1994, it is my duty to interrupt the proceedings and to put all questions necessary to dispose of the third reading stage of the bill now before the House.
The House has heard the terms of the motion. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?