Mr. Speaker, I hope I have better luck with my next question, which deals with business.
What real measures does the Prime Minister intend to take in order to alleviate the alarming financial difficulties Kanesatake businesses are faced with, given the unstable public security situation caused essentially by the carelessness the federal government has shown in matters under its jurisdiction?