Mr. Speaker, if the minister admits there is a serious problem, how does he intend to solve it since the cost of regional transportation is rising at the expense of citizens? And how does he intend to solve this problem and help people find solutions?
In the House of Commons on May 6th, 1994. See this statement in context.