Mr. Speaker, my question is for the Deputy Prime Minister who said in the House just a few minutes ago that 115,000 new jobs were created since February. She also indicated that 74,000 of these jobs were created in Quebec. That is about 64 per cent of these jobs.
Now that unemployment is up to 11 per cent from 10.6 per cent, what has the government done with its infrastructure programs? What has the red book done? What has the sunny sky scenario done for Newfoundland, for P.E.I., for British Columbia, Alberta and Saskatchewan?