Mr. Speaker, since the month of February we have created 115,000 jobs. In the province of Quebec since last August there have been 74,000 jobs created.
That is 74,000 jobs in Quebec alone. We are not satisfied. We tried to do something in the first six months. We presented the Budget, we have the infrastructure program, and we are trying to do better than that.
The good thing though, if you can look at these statistics in a positive light, is that Canadians and Quebecers are now starting to look for a job because they feel better about the economy as a whole. That is why 65,000 more people have joined the labour force this month when they realized that there was work to be had.