I see I will have to watch what I say in both languages.
It is very evident that one can get up and refer to Alberta and Canada or Quebec and Canada and certainly the Speaker will never rule that a member cannot use whichever language he or she chooses to use.
So this is a matter for debate, and I respect the hon. member's sincerity in making his point, but I think it is quite clear that in this House we have the right to use the term that was used.