Mr. Speaker, my supplementary question is also for the minister of Indian affairs.
Could the minister tell us if he intends to give a favourable reply to the urgent request made by the Quebec government to participate in the negotiations, or will he conduct these negotiations alone and ignore the provincial government's wish?