This motion has indeed been received and judged to be in order, therefore the debate is on this motion and the other one.
It is now the turn of a government member. I recognize the hon. Parliamentary Secretary to the Minister of Transport.
In the House of Commons on June 14th, 1994. See this statement in context.