Mr. Speaker, does the minister agree that the American attitude constitutes a new delaying tactic by the United States to allow it to maintain countervailing duties, the brunt of which is being borne by Quebec lumber producers who, it has been proven, receive no subsidies?
In the House of Commons on June 15th, 1994. See this statement in context.